El viaje de Ilombe
Un álbum ilustrado inspirado en los cuentos tradicionales de Guinea Ecuatorial.
393 disponibles
Descripción del libro El viaje de ILombe
La historia
Ilombe es una niña pequeña que vive en Guinea Ecuatorial. Un día su madre no vuelve a casa y ella decide ir a buscarla sola, bosque adentro.
En el camino se cruza con una anciana misteriosa que le entrega un tambor mágico y le indica la ruta que debe seguir. Descubre cómo se castiga la soberbia al presenciar la discusión entre una ceiba majestuosa y un humilde arbusto. Se sienta a un banquete muy especial con los animales de la selva. Y al final del viaje le espera un último reto que la obliga a mirar de frente sus miedos más profundos.
Es un cuento de valentía y de vuelta a casa, contado con el ritmo de la tradición oral ecuatoguineana.
Por qué este cuento
Es el primer álbum ilustrado basado en cuentos tradicionales de Guinea Ecuatorial editado en castellano. Todo el libro funciona como homenaje a la cultura guineana, con guiños a referentes del país repartidos por la historia y las ilustraciones.
Incluye un pequeño glosario de palabras en fang, para que las niñas y niños que lo leen se lleven algo más que la historia.
El nombre de la protagonista no es casual: es un homenaje a Raquel Ilombe, la primera escritora ecuatoguineana que publicó su obra en español, con el poemario Ceiba.
Si buscas cuentos con protagonistas afrodescendientes, referentes africanos y una mirada que no es la de siempre, este libro está pensado para eso.
Autoría e ilustración
Escrito por Alejandra (Evuy) Salmerón Ntutumu e ilustrado por Lydia Mba. Las ilustraciones son a todo color y ocupan la página completa.
Ficha técnica
-
Autora(s)
Alejandra Salmerón -
Ilustradora(s)
Lydia Mba -
Maquetadora(s)
Vanessa Pieper -
Claves de uso
África y sus culturas, Tradición oral, Diversidad e identidad -
Etapa
Infantil, Primaria -
Formato
Tapa dura -
Páginas
44 -
Año de publicación
2017 (reedición en 2023) -
ISBN
978-84-617-9941-1 -
Peso
0,443 kg -
Dimensiones
21 × 27 × 5 cm
Para qué edad es y cómo usarlo
Este cuento cubre dos etapas: Infantil, en lectura acompañada, y Primaria, donde ya pueden leerlo solos.
En Infantil, leído en voz alta
La historia avanza por escenas, así que funciona bien de una sentada o repartida en varias noches. El formato grande y las ilustraciones a página completa sostienen la atención aunque todavía no lean, y el tambor mágico y los animales de la selva dan mucho juego para parar y comentar.
En Primaria, para leer solos
Las 44 páginas y la extensión del texto encajan con quien ya lee de forma autónoma. Aquí entra otra capa: el glosario en fang, los referentes culturales guineanos y el porqué del nombre de la protagonista.
En el aula
Da juego para trabajar valentía, miedo y soberbia a partir de la escena de la ceiba, y para introducir Guinea Ecuatorial y la lengua fang con el glosario del final. Lo usan maestras y maestros en sesiones de literatura, diversidad y educación en valores. Tienes material de apoyo en nuestras guías educativas.
Recursos relacionados
Opiniones de quienes han leído nuestros cuentos
Publicado en Google![]()
Maria AbellaTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
El Viaje de Ilombe, el libro de mesita de noche!!! Fantástico!! Hace ya tiempo que le regalé El Viaje de Ilombe a mi sobrina y mi sobrino. También se lo regalé a la hija de unos amigos y en todos los casos se ha convertido en el libro de mesita de noche. Gracias PotpPoto por traer un poquito de la cultura africana a nuestras casas.Publicado en Google![]()
Alberto García SánchezTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Un cuento infantil maravillosamente narrado e ilustrado, basado en las historias y tradiciones de Guinea Ecuatorial. Estupendo para todos aquellos que quieren educar a sus niños y niñas en diversidad, y para todos los amantes de otras culturas. Muy contento con el libro tanto yo como mis niñas.Publicado en Google![]()
Gever RedianTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Excelente oferta de historias y cuentos africanos para niños. Lúdicos, divertidos, amenos, pedagógicos. Es la tradición oral del cuento africano, que son lecciones de vida y transmisión de valores comunitarios, ahora plamado en libros con muy buena presentación, ilustraciones y de fácil lectura para adentrar los peques en la afición de lectura y a dejarse llevar infinitamente por la fantasía y la imaginación.Publicado en Google![]()
Mª Angeles LironTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Me encanta!Publicado en Google![]()
María Cristina García DíazTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Colaboré con este proyecto mediante un verkami porque cuando lo ví, fue amor a primera vista. Se lo regalamos a nuestra hija y ella disfruta mucho de él cuando se lo contamos. Es muy colorido y la historia le gusta mucho. Gracias por crearlo!Verificado por: TrustindexLa insignia verificada de Trustindex es el símbolo universal de confianza. Solo las mejores empresas pueden obtener la insignia verificada si tienen una puntuación de revisión superior a 4.5, basada en las reseñas de clientes de los últimos 12 meses. Leer más
Preguntas frecuentes sobre El viaje de Ilombe
¿El libro es de tapa dura?
Sí. Tapa dura, 44 páginas a todo color, en formato 21 × 27 cm.
¿Qué es el glosario en fang?
Un pequeño listado al final con palabras en fang que aparecen en la historia, con su significado en español.
¿Quién es Raquel Ilombe?
La primera escritora ecuatoguineana que publicó su obra en español, con el poemario Ceiba. La protagonista lleva su nombre en su honor.
¿Se puede usar en el aula?
Sí. Muchos centros lo trabajan en sesiones de diversidad y educación en valores. Tienes material de apoyo en nuestras guías educativas.
¿Para qué edad es este cuento?
Para Infantil y Primaria. En Infantil funciona leído en voz alta; en Primaria ya pueden leerlo por su cuenta.
¿Cuánto tarda el envío?
La entrega estándar llega en 2-6 días laborables. Si lo necesitas antes, puedes elegir envío rápido en 24/48 h al finalizar la compra.
¿Existe versión en PDF de este cuento?
Sí. Tienes El viaje de Ilombe en PDF si prefieres leerlo en digital o proyectarlo en clase. Es el mismo cuento completo, con las 44 páginas ilustradas y el glosario en fang.







